Fecha/Date: 10/30/17

Boletin de la clase, Sra. DeHaro Vega   ¿Qué  estamos haciendo en la escuela? La semana pasada, los niños siguieron construyendo sus casitas con materiales reusables. Los niños y niñas están muy emocionados con sus casitas y les están poniendo muchos detalles. Durante las conferencias de padres y maestros podrán ver los trabajos de los niños alrededor del salón de clase. La semana pasada tuvimos una visita especial de K-9 Reading Buddies. Una vez al mes vendrá un perro entrenado con su entrenadora para leer y convivir con los niños. Leímos el libro, May I pet your dog? por Stephanie Calmenson, dónde aprendieron que es muy importante pedir permiso de su dueño/a antes de tocar el perro. Igualmente, pudieron tocar a nuestro nuevo amiguito. Los niños están practicando este vocabulario en español e inglés : casa/house, apartamento/apartment, ventana/window, puerta/door, cuarto/room, cocina/kitchen Recordatorios ¡El otoño ya está aquí! Por favor mande a su hijo/a con abrigo, gorro, guantes y bufanda. Salimos afuera por 30 minutos todos los días solo que este lloviendo o este demasiado frío.  Por favor escriban el nombre de su hijo/a a todas las cosas porque se pierden muy fácil en la escuela y en el autobús. 31 de octubre 2017, Desfiles de Halloween: Sesión del AM: 10:30, Sesión del PM: 2:30. Solo los Padres del Salón que se registraron pueden participar en la fiesta de Halloween del salón porque tenemos cupo limitado. Todos los padres son bienvenidos al Desfile de Halloween.  Gracias por su atención.

Mrs. DeHaro Vega’s Class Newsletter   Last week, the children continued to build houses with reusable materials. The children are very excited and they are adding lots of details. During the parent-teacher conferences, you will be able to see the students’ work on display throughout the classroom. We also had a special visit from the K-9 Reading Buddies. Once a month a trained dog will come with his/her trainer to read and be with the children. We read the book, May I pet your dog? by Stephanie Calmenson where they learned that it is very important to ask for the owner's permission to pet their dog. They also were able to pet our new friend. The children are practicing the following vocabulary in Spanish and English: casa/house, apartamento/apartment, ventana/window, puerta/door, cuarto/room, cocina/kitchen Reminders Autumn is here! Please send your child with a coat, hat, gloves, and scarf. We go outside for 30 minutes every day unless it's raining or extremely cold. Please label all their items! Students easily lose them in the school or on the bus. October 31, 2017, Halloween Parades: AM Sessions: 10:30, PM Sessions: 2:30. Only the moms/dads that signed up to be Room Parents can participate in the classroom Halloween Party because of limited space.  All parents are welcomed to the Halloween Parade. Thank you for your cooperation. El libro de la semana/Book of the Week Fotos de la Semana/Photos of the Week