Boletin de la clase, Sra. DeHaro Vega   9/25/17 En la semana La  semana pasada los niños aprendieron cómo clasificar/ordenar diferentes materiales en la clase.  Usamos cuentitas, cosas naturales, letras y números para clasificar. Les estamos enseñando a los niños como observar los objetos primero y luego distinguir cómo son diferentes o cómo son similares los objetos. Los niños pudieron clasificar/ordenar de  diferentes maneras. Clasificaron por los colores, grandes y pequeños, letras y números y también rectos y curvos. Pueden seguir trabajando con este concepto en casa con los juguetes de sus niños o otros materiales que tengan en casa. También, por primera vez visitamos el Laboratorio de Manipulación (Tinkering Lab). En este nuevo laboratorio los niños podrán construir, manipular, crear, explorar y experimentar con diferentes materiales.  ¡Los niñas y niñas están emocionados de explorar este nuevo y divertido laboratorio! Los niños están practicando este vocabulario en español e inglés : ojos/eyes, boca/mouth, orejas/ears, nariz/nose, cuerpo/body, niña/girl, niño/boy, bebé/baby, feliz/happy, triste/sad. Recordatorios October 3, 2017 Fall Picture Day, No usen el color verde October 6, 2017, Early Release: Asisten los niños de la tarde solamente por la mañana 8:40-11:10.              Mandaremos la información del autobús unos días antes. 9 de octubre 2017, descanso de otoño,: No hay Clases 10 de octubre 2017, Día de Instituto: No hay Clases 14 de octubre 2017 Fun(d) Run: Fundacion 112 Fun(d) Run en el parque de Ravinia 28 de octubre 2017, Festival de Otoño: 9:00-11:00, Todas las familias son bienvenidas. 31 de octubre 2017, Desfiles de Halloween: Sesión del AM Y  Día Extendido: 10:30, Sesión del PM: 2:30.

Mrs. DeHaro Vega’s Class Newsletter   9/25/17 During the week Last week children learned how to sort different objects in the classroom. We use different types of beads, natural things, letters, and numbers to sort. We are teaching the children to observe the objects first and distinguish how they are different or how are they similar. The children were able to sort by; colors, big and small, letters and numbers, as well as straight and curved. You can continue working with this concept at home with your child's toys or other objects you may have at home. Also, for the first time we were able to visit the Tinkering Lab! In this new laboratory, children will be able to build, manipulate, create, explore, and experiment with different materials.  The children are excited and can’t wait to explore more of this cool lab. The children are practicing the following vocabulary in Spanish and English: ojos/eyes, boca/mouth, orejas/ears, nariz/nose, cuerpo/body, niña/girl, niño/boy, bebé/bab, feliz/happy, triste/sad. Reminders October 3, 2017 Fall Picture Day, Don’t wear green October 6, 2017, Early Release: PM students attend in the morning 8:40-11:10. No school for AM students.  We will send the bus routes a few days before. October 9, 2017, Fall Break: No School October 10, 2017, Institute Day: No School October 14, 2017 Fun(d) Run: 112 Foundation Fun(d) Run at Ravinia Park October 28, 2017, Fall Fest: 9:00-11:00, All families are welcome to attend. October 31, 2017, Halloween Parades: AM Sessions & Extended Day: 10:30, PM Sessions: 2:30. FOTOS/PHOTOS ¡Explorando en el nuevo Laboratorio de Manipulación (Tinkering Lab)! Exploring in the new Tinkering Lab!