2/12/18

Boletin de la clase, Sra. DeHaro Vega   ¿Qué  estamos haciendo en la escuela? La semana pasada, los niños siguieron aprendiendo como pueden reusar/reutilizar diferentes cosas que ya no necesitan. En vez de tirar libros, ropa y juguetes pueden donarlos a niños o niñas que no tienen muchos libros, ropa y juguetes. También, aprendieron que los desperdicios de la comida igualmente se pueden reusar para hacer composta con tierra. En la clase estamos guardando los desperdicios de la merienda para reusarlos en el jardín de la escuela. Los niños están practicando este vocabulario en español e inglés : reciclar/recycle, reutilizar/reutilize, reducir/reduce, donar/donate, vertedero/landfill, composta/compost Recordatorios El Clima: Porfavor, manden su hijo/a con pantalón de nieve y botas de nieve para poder salir afuera todos los días. 14 de febrero 2018, Fiestas del Día de San Valentín: Los niños se pueden vestir de rojo o rosa. Los niños pueden traer tarjetas de San Valentine para pasar.  Por favor, no le pongan el nombre de los estudiantes a las tarjetas y no manden dulces. Solo los Padres o Madres del Salón que organizan la fiesta pueden asistir a la fiesta por cupo limitado en el salón. 16 de febrero 2018, Salida Temprano: Asisten estudiantes del AM   (No habrá clases para estudiantes del PM) 19 de febrero 2018, Día de los Presidentes: No hay Clases 21 de febrero - 22 de febrero 2018, Feria de libros en el gimnasio de la escuela. 21 de febrero 2018, 8:30-5:00, Día de Pijama y noche de lectura para la familia. 22 de febrero 2018,  8:30-3:30, Viste como tu personaje de libro favorito. 21 de febrero 2018: Noche de lectura para la familia: 3:30-5:30. Venga a comprar libros en nuestra feria de libros. El músico y autor Jim Gill realizará un concierto familiar de 4:00 to 5:00.

Mrs. DeHaro Vega’s Class Newsletter   What are we doing? Last week, the children continued to learn how they can reuse or reutilize different things they no longer need. Instead of throwing away books, clothes and toys they can donate them.  They also learned that food waste can also be reused to make compost. In our classroom, we are saving the wastes from snack and will place them in the school garden. The children are practicing the following vocabulary in Spanish and English: reciclar/recycle, reutilizar/reutilize, reducir/reduce, basura/garbage, vertedero/landfill Reminders The Weather: Please send your child with snow pants and snow boots every day to be able to go outside. February 14, 2017, Valentine’s Day Party: Children can wear red or pink. Children can bring Valentine’s cards to pass out. Please, do not write the name of all the students on the cards and do not send candy. Only Room Parents that organize the party can attend the party because of limited space in the room. February 16, 2018, Early Release: AM students attend only  (No school for PM students) February 19, 2018, Presidents’ Day: No School February 21, 2018- February 22, 2018, Book Fair: February 21, 2018, 8:30-5:00, Pajama Day and Family Reading Night February 22, 2018,  8:30-3:30, Dress as your favorite book character February 21, 2018: Family Reading Night: 3:30-5:30. Come shop at the Book Fair and enjoy a concert. Musician and author Jim Gill will be performing a family concert from 4-5pm.

Boletin de la clase, Sra. DeHaro Vega   El libro de la semana:   Book of the Week: